[TRANSLATIONS + SCANS + SUBS] Nakamaru's BDay Tribute

[+1]

В качестве трибьюта ко Дню рождения Накамару. :'D Конечно, 4 сентября уже прошло, но жизнь продолжается. DD

Во-первых,

cartoon KAT-TUN 72 subs

Субтитры в формате .ass, лучше всего отображаются в Media Player Classic, который можно скачать здесь. А сам эпизод - тут-с (members only).

Во-вторых, два перевода:

часть Накамару из NY памфлета | часть Накамару из QoP памфлета

А еще много Накапе.

中丸のページ　２６８－２７５

+ KAT-TUN Manual 30 - Nakamaru Yuichi

И, наконец, в-третьих, в этом посте собраны сканы памфлета к Nakamaru-kun no Tanoshii Jikan, шоп-фото к нему же, а также шоп-фото и джей-вэб-фото (омг) с концертного тура. *_* Пост закрытый. Я прошу прощения за неудобства, но мне бы не хотелось, чтобы эти сканы появились в открытом доступе, то есть они только для личного пользования. Если вы как-нибудь отметитесь, я открою запись. orz


Во-от. Всем спасибо за внимание. :DD

@темы: scans, tvshow: cartoon KAT-TUN, fanstuff: fansubs, fanstuff: translations, nakamaru yuichi

Comments

[haruka-murakami]

Отмечаюсь

[+1]

haruka-murakami открыла. ))

[-Katana-]

Спасибо за сабы! ^^
Тоже отмечаюсь)

[+1]

~Katana-chan~ открыла! *о*

можно?)

[.rin4ik.]

спасибо

[partymonster]

и я хочу

[+1]

Seige ~rin4ik~ partymonster открыла! *о*

[kristiana]

можно тоже?

[Tekki]

Спасибо огромное за переводы и субтитры!

[+1]

kristiana можно. *о*

Tekki пожалста. DDv

[Гость]

спасибо ^__^

[kristiana]

спасибо ^__^

[Hoshi-hime]

огромадное спасибище за субтитры!
а можно и мне?

[+1]

Hoshi-hime пожалуйста. )))
можно, сейчас открою. *_*

[Tessa_nya]

А мне? А мне?

[+1]

Tessa_nya открыла. *о*

[Tessa_nya]

+1 Аригато!!! чуууу ^_^

[ecasolo]

спасибо)

[Utarman]

спасибо за сабы