вторник, 10 июня 2008
22:30

[FANSUBS] KAT-TUN - DONT U EVER STOP Making

все записи пользователя в сообществе haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
:heart: Спасибо Шу :beg: :heart:

Субтитры к DONT U EVER STOP Making

Перевод с японского - NEWShFAN (newshfan.livejournal.com)
Перевод с английского - Schuldig ([email protected])
Редактура все ещё моя :)

Смотрите в новом мейкинге продолжение сногсшибательной яойной (то бишь совершенно бессмысленной, но смешной) дорамы про Завод :lol: :lol: :lol:

Видео(Где-то-там)

Перевод

@темы: links, KAT-TUN, fanstuff: fansubs, fanstuff: translations, media: video

URL
Комментарии
11.06.2008 в 15:22

ecasolo
I didn't do it. Nobody saw me do it. You can't prove anything.
Sayako, haruka-murakami на здоровье)
интересно, там есть чего переводить-то?
*Нада сеня все-таки посмотреть его)
URL
11.06.2008 в 15:24

Sayako
Жизнь будет продолжаться, где бы ты ни был.
ecasolo
Там полно болтологии! Каждый член группы рассказывает об остальных. Ну и обычные их дурачества =)))
URL
11.06.2008 в 15:27

ecasolo
I didn't do it. Nobody saw me do it. You can't prove anything.
Sayako в таком случае...
если у кого-то будет желание его перевести...
нужно выдрать харды?! *мысли вслух*
URL
11.06.2008 в 15:32

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
ecasolo Жалания перевести - вагон! Но нужны софты.
URL
11.06.2008 в 15:37

ecasolo
I didn't do it. Nobody saw me do it. You can't prove anything.
haruka-murakami думаю, с этим можно что-нить придумать.
Еси у меня дома харды, то софты будут ;-)
URL
11.06.2008 в 15:57

Sayako
Жизнь будет продолжаться, где бы ты ни был.
Если вы это сделаете - я поставлю вам памятник! :gigi:
URL
11.06.2008 в 16:23

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
ecasolo Отлично :five:

Sayako Если вы это сделаете - я поставлю вам памятник!
Нам, пожалуйста, в мраморе и в бронзе :vict:
URL
11.06.2008 в 18:35

Nastasiarus
Be yourself. Everyone else is already taken.
Ано... Люди, а на мейкинг Сигнала нет русаба ? :hmm:
URL
11.06.2008 в 18:45

solude
smoking area
Nastasiarus
Мы это в прошлой теме обсуждали. Есть, но... в общем увидишь. В тут в комментах Sayako выкладывала.
URL
11.06.2008 в 19:06

Nastasiarus
Be yourself. Everyone else is already taken.
solude
Спасибо! :)
URL
11.06.2008 в 23:13

ecasolo
I didn't do it. Nobody saw me do it. You can't prove anything.
haruka-murakami я, не без помощи rin4ik, стараюсь) завтр первая часть будет. *на самом деле, оказывается, гемонией, на самом деле)
URL
11.06.2008 в 23:23

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
ecasolo я, не без помощи rin4ik
Всех посчитаем!
Сильно не спешите - я пару дней буду файл скачивать :)
URL
11.06.2008 в 23:35

solude
smoking area
ecasolo
завтр первая часть будет
ОМГ, а у вас файл по частям?? У меня одним куском...
URL
11.06.2008 в 23:46

ecasolo
I didn't do it. Nobody saw me do it. You can't prove anything.
у вас файл по частям?
у меня 12тью кусками....
URL
11.06.2008 в 23:49

solude
smoking area
офигеть... тогда сабы тоже будут кусками... жесть.
URL
12.06.2008 в 00:35

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
solude Если скачаете и пришлете мне торрент-файл с торрентс-ру, то сделаем сабы в двух вариантах. Это дело техники :)
URL
12.06.2008 в 00:38

solude
smoking area
haruka-murakami
Давайте без "Вы".

А на торрентс.ру разве целиковый файл?
Там, по ходу дела, тоже кусками.
URL
12.06.2008 в 00:45

ecasolo
I didn't do it. Nobody saw me do it. You can't prove anything.
на торрентс - разбитый на 12 частей...
первые из 12ти сабов: тута
URL
12.06.2008 в 00:52

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
solude Давайте без "Вы".
Давайте.
Вообще, склеить готовые сабы в dsrt - дело нескольких минут :)
URL
12.06.2008 в 00:56

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
ecasolo Арригатооо!
URL
12.06.2008 в 01:01

ecasolo
I didn't do it. Nobody saw me do it. You can't prove anything.
Вообще, склеить готовые сабы в dsrt - дело нескольких минут
все-таки, это немного другое))
URL
12.06.2008 в 01:03

solude
smoking area
Вообще, склеить готовые сабы в dsrt - дело нескольких минут
Угу, а потом подгонять каждый кусок. Ладно, делайте, как считаете нужным.
URL
12.06.2008 в 12:01

ecasolo
I didn't do it. Nobody saw me do it. You can't prove anything.
Part 2 Взять
URL
12.06.2008 в 14:40

haruka-murakami
Спасибо-спасибо-спаси~бо за руссаб! :squeeze:
URL
12.06.2008 в 14:42

ecasolo
I didn't do it. Nobody saw me do it. You can't prove anything.
URL
12.06.2008 в 18:06

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
Seige Смотрите на здоровье :)

ecasolo Скачала :)
URL
13.06.2008 в 03:44

ecasolo
I didn't do it. Nobody saw me do it. You can't prove anything.
Я закончил! Все 12 частей ТУТ ;-)
URL
13.06.2008 в 03:49

.rin4ik.
so fuck off no more talk
ecasolo да ты мегакрут
все-таки тебя вербовать надо =):squeeze::squeeze:
URL
13.06.2008 в 12:00

haruka-murakami
Так много порно! Так мало времени!
ecasolo Принято!
URL
13.06.2008 в 15:35

Nastasiarus
Be yourself. Everyone else is already taken.
ecasolo
Спасибо! :beg: :dance2:
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail