Название: Как была написана песня CareОригинал тутАвтор: hinatahПеревод: kanoko~chu Бета: Pikanyan Пейринг: Акаме
Рейтинг: Безопасный
Жанр: флафф, романтика
Размещение: берите, кто хотите, но по-честному - с шапкой, ссылками на автора, оригинал и мой днев, ну и чтоб я была в курсе^_^
читать дальшеДжин сидел на стуле, наблюдая, как самый младший участник группы напрягался больше обычного и тяжело дышал.
- Слушай, Казу-тян, расслабься, - сказал он, поднявшись со стула, и подошел к парню. Тот слегка поднял голову, только чтобы встретиться глазами. Не получив ответа, Джин уже обеспокоенно спросил: - Что случилось? Ты в порядке? - он обнял парня, пытаясь уверить его, что он рядом с ним.
- Я устал от этого, Джин! - ответил он, наконец, полностью повернувшись к одногруппнику. - Я хочу вернуть свою прежнюю жизнь. Я хочу снова быть обычным. Мне больше не нужно все это, - он, наконец, выразил все свое недовольство от жизни идола.
Джин только крепче его обнял и прошептал что-то ободряющее, тем временем думая, что сделать, чтобы как-то улучшить самочувствие парня. Зная, как Каме любит музыку, он решил, что лучше всего будет написать для него песню.
- Все будет хорошо, не волнуйся! Я знаю, что надо сделать, чтобы поднять твой боевой дух. Просто доверься мне, хорошо? - он посмотрел Каме в глаза, тот кивнул и слабо, но искренне, улыбнулся. Джин прижал парня к груди в более крепком объятии и погладил его по волосам.
***
Он разобрался со своим сердцем, вспомнил все моменты, которые он провел с Каме, и спустя неделю песня «Care» была готова. Задание было не из легких, особенно, учитывая, что в этой песне должны были заключаться все чувства, которые он испытывал к одногруппнику, и она должна была стать идеальным подарком.
Каме слушал песню с закрытыми глазами, очарованный ее красотой, и постукивал ногой в такт припеву. Когда песня закончилась, он, наконец, открыл глаза, положил наушники и с любовью посмотрел Джину прямо в глаза. Из глаза капнула крошечная слеза и покатилась по щеке, пока Джин не вытер ее пальцем.
- Она прекрасна, Джин! Спасибо тебе большое! - он бросился ему в объятия, положил голову Джину на плечо и крепко обнял друга, а слезы все стекали по его щекам.
- Эта песня должна была поднять тебе настроение, а не вызвать слезы. Кажется, моя затея с треском провалилась, - сказал Джин обиженно, не разрывая крепких объятий.
- Бака! - услышал Джин тихий голос Каме, который разжал объятия и сделал шаг назад, чтобы они могли посмотреть друг другу в глаза.
- Ты сказал мне все, что я хотел услышать от тебя, и даже больше, - сказал он и приблизился к Джину. Он закрыл глаза и прижался к губам Джина простым поцелуем. Залитый румянцем он попытался убежать, но Джин остановил его, удерживая за запястье.
Джин притянул к себе парня и, приложив руки к его щекам, прошептал:
- Верь в себя! - а затем наклонился, и их губы слились в чудесном первом настоящем поцелуе. Они разорвали поцелуй и снова посмотрели друг другу в глаза.
- Я хочу еще раз ее послушать, - сказал Каме, держа Джина за руку, переплетая пальцы, и включил песню заново.
- Можешь слушать ее сколько угодно. Ведь она говорит о моих чувствах, - сказал он, прекрасно зная, что его не услышат. Он поцеловал своего парня в макушку, а тот только улыбнулся, крепче сжал его руку и сказал: - Теперь все более чем хорошо. Спасибо, Джин.
@темы:
размер: драббл,
фанфик,
пейринг: Акаме,
мои переводы,
название: Как была написана песня "Care"
волшебно))
хотя, грустно тоже
они всегда так понимают друг друга.
наверное, потому, что они друг для друга созданы...
спасибо!
Rina Rork спасибо большое^___^
DeadAlliandra почему грустно? все же хорошо=)
Gold Fairy всегда пожалуйста)))
rira13 спасибо за теплые слова) chu)))
Curiosity-san
A_Sora значит я тоже обойдусь без слов
аригато)
как я люблю, когда комментят старые переводы
спасибо
Даже настроение поднялось)) как же мило))
чудесно!!
а оно у тебя плохое было?
рада, что нравится
Ууууу
а Казу немного походит здесь на ребенка)есть такое, но это же неплохо))
не плохо, иногда же хочется им побыть, а любимый пусть оберегает *_*