Оригинал тут
Автор: neko-fish
Переводчик: johnnys heir
Пейринг: Акаме, РёПи
Рейтинг: PG-13
Жанр: романтика, юмор
Саммари: отношения между Каме и Джином почти разрушились. И, как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло...
P.S. Просто сама обожаю этот фик. Решила для себя его перевести. Ну, а тут поделиться радостью)) так что ни на что не претендую
ПрологПролог.
Их отношения рушились. И оба это прекрасно знали, но ни один из них даже не позаботился о том, чтобы как-то это исправить. Теперь уже нет. Единственным, что останавливало их от окончательного расставания, были отголоски воспоминаний далёкого прошлого и почти забытых обещаний. Больше не было поцелуев, объятий или улыбок, лишь кивки приветствий и редкие перебрасывания словами.
Карие глаза медленно открылись от звука хлопнувшей входной двери и ленивых приближающихся шагов. Опять? Сколько раз за последнюю неделю он уже это делал? Он кинул взгляд на подошедшего парня и заметил, как тот забрался под одеяло и заснул, не проронив ни слова. Поморщив нос от тяжёлого запаха парфюма, он отвернулся и попытался отгородиться от него с помощью подушки. "Мог хотя бы душ принять; теперь он даже не пытается это скрывать".
Как-то странно, он чувствовал лишь безразличие. По началу, он чувствовал только боль от неизобретательных оправданий и недостатка внимания. Вскоре он как-то к этому привык, и парень совсем перестал оправдываться, и сам он так же перестал придавать этому значение. Заметив это, он пришёл к одному простому выводу: они разлюбили друг друга. Он снова обернулся, потом тихо вздохнул и закрыл глаза, позволяя сну одержать над ним верх. Теперь ему было уже всё равно.
---
Пронзительный звук будильника заставил Каме резко открыть глаза и тут же поморщиться от ярких лучей солнца. Парень пару раз моргнул и потёр глаза. Нащупав рукой будильник, он его выключил, встал с кровати и направился в душ. Оглянувшись, он посмотрел на всё ещё крепко спящую на кровати фигуру; можно и позже разбудить. Он почистил зубы, принял душ и переоделся.
И когда уже был готов выходить из дома, он снова направился в спальню и вздохнул.
- Эй, Аканиши, подъём.
Парень на кровати лениво открыл глаза, вяло застонал и скинул с себя одеяло. Каме, продолжавший стоять у двери, закатил глаза. "Это тебе за то, что пришёл только под утро".
- Каменаши?.. Сколько время?
- Время вставать. У тебя час до того, как опоздаешь,- пробормотал он, отворачиваюсь и направляясь на кухню. Он даже не помнил, когда они стали называть друг друга по фамилии.
Казуя отогнал эту мысль и допил кофе, - Я пошёл.
Не имело значения, слышал ли его парень в душе, они оба к этому уже привыкли.
Каме надел тёмные очки и вышел из квартиры, не потрудившись запереть дверь. Как обычно, он приехал вовремя, а вот Джин чуть опоздал. Они поздоровались и, как обычно, стали репетировать и подшучивать друг на другом и над остальными участниками группы. К удивлению одногруппников, между ними не было неловкого напряжения, хотя они и проводили больше времени с другими, чем вдвоём. Они оставались друзьями, более или менее. В перерыве Казуя подошёл к увлечённому очередной игрой Джунно и сел с ним рядом, а Джин разговаривал с Уэдой. Мару и Коки, сидевшие в стороне, обменялись взглядами, но ничего не сказали по этому поводу.
Группа тоже это заметила, но ни один из них не хотел поднимать данную тему, боясь расстроить АКаме. Казалось, это совсем не беспокоило пару; у Джина и Каме бывали периоды, когда они без определённой причины полностью игнорировали друг друга. Остальные каттуновцы пытались пару раз спросить, в чём дело, но в ответ получали лишь растерянные взгляды. Поэтому решили, раз пара не хочет об этом говорить, тут и спрашивать нечего. В любом случае, казалось, всё так и должно было быть.
После репетиции все разошлись по домам. Казуя немного удивился, что Джин приехал на своей машине. Может, вот оно... Каме чуть закусил губу, в груди что-то сжалось, он в последний раз оглянулся сказать "до встречи" и затем пошёл вдоль по улице.
А Джин глянул на него и чуть кивнул, направившись к своей машине.
- Да… до встречи…
---
Тем же вечером, поужинав, Казуя подошёл к столу своего парня. Там, как обычно, был беспорядок, но не было некоторых вещей, без которых Джин бы не ушёл. Значит, тот ушёл... ничего не сказав. Внезапно квартира показалась больше, чем обычно, и более пустой. Отогнав наваждение, младший каттуновец отправился в душ. Он не смог бы теперь сказать, что всё ещё любит Джина. Теперь нет.
Принимая душ, Казуя подумал о том, чтобы позвонить Рё, человеку, которому он доверял так же, как Джин доверял Ямапи. "Завтра, я скажу ему завтра". Он хотел хотя бы удостовериться в том, что Аканиши больше не вернётся. Иначе придётся много чего наслушаться от жёлтого рейнджера.
Повязав полотенце вокруг талии, Каме прошёлся по тихой квартире, немного дрожа от холода. Решив, что разгуливать по квартире в одном полотенце не лучшая идея, он надел боксеры и развалился на кровати. Его кровати.
Несмотря не усталость, Каме не мог уснуть, а лишь смотрел на пустое место рядом с собой и незанятую подушку рядом со своей головой. Он схватил и прижал к своей груди эту подушку. Она уже не пахла только Джином, впитав тусклые запахи мест, где тот был, и людей, с которыми развлекался до самого утра. Уставшие глаза моргнули пару раз и закрылись, сдерживая внезапные слёзы. Парень вдруг чётко всё осознал, и не смог ничего поделать с чувством, похожим на беспросветную печаль. Его руки ещё больше сжали подушку.
"Я не хочу, чтобы всё заканчивалось вот так..."
---
Телефон вдруг зазвонил, и Казуя спросонья глянул на часы. На работу ещё было рано. Какого чёрта? За окном темень несусветная, а на часах большими красными цифрами светилось "4:21".
Парень потянулся и схватил телефон:
- Алло?..
Голос на другом конце линии ответил не сразу.
- Это дом Аканиши Джина?
Уже не такой сонный Казуя открыл глаза и сел:
- Да... А в чём дело?
- Аканиши-сан только что попал в аварию и находится в больнице...
1 глава1 глава.
Теперь Казуя проснулся окончательно. Он впопыхах надел на себя что попалось под руку и побежал к машине. Он чувствовал бешеное биение своего сердца, готового выпрыгнуть из груди.
Еле найдя нужный ключ, он, наконец, завёл машину и надавил на газ.
- Попал в аварию? Как он?
- Его состояние сейчас стабильно, но он получил травму головы и пока без сознания.
- Ясно, я сейчас же приеду.
Каме вбежал в здание, направляясь к палате, в которой лежал Джин. Перед дверью его поприветствовал врач. Каме кивнул в ответ.
- Я... одногруппник Аканиши.
Врач кивнул в знак понимания.
- У Аканиши-сана нет никаких серьёзных повреждений, кроме сотрясения мозга. Пока он не очнётся, мы не сможем сказать, насколько оно серьёзно и как это на него повлияет.
- Можно его увидеть?
- Конечно, входите, но только постарайтесь его не разбудить.
Певец ещё раз кивнул и вошёл в палату. В комнате раздавалось равномерное пиканье оборудования, показывающего пульс лежащего на кровати человека. Тот крепко спал, голова была покрыта бинтами. Казуя присел на стул рядом с кроватью и пару раз устало моргнул, смотря на одногруппника. Губы чуть изогнулись в улыбке от случайной мысли, пришедшей ему в голову. "Вот ты и получил за то, что пытался меня бросить, дурачок. Наверное, завтрашнюю репетицию мы пропустим..."
Каме сунул руку в карман и обнаружил, что в спешке оставил мобильник дома.
Почему он прибежал сюда сломя голову?
"Я его одногруппник и друг. Естественно, я запаниковал. Только и всего," - убедил он себя.
Вздохнув, он встал и пошёл искать, откуда можно было бы позвонить. На встречу попалась молоденькая медсестра.
- Вы родственник Аканиши-сана?
Каме покачал головой:
- Я его одногруппник.
- Понятно. Тогда скажу вам. Все его вещи находятся в его же палате. По крайней мере те, что были обнаружены в машине. Я слышала, машину занесло, она попала в канаву и врезалась в большой камень. Так что она, наверное, уже не подлежит ремонту. Похоже, она стоит целое состояние... - медсестра вдруг замолчала. - Ой, я чушь несу, простите.
Девушка поклонилась и пошла по своим делам дальше.
"Его вещи, значит?.."
Каме решил, что она говорила в том числе и о телефоне, поэтому вернулся в палату и осмотрелся. Его взгляд наткнулся на коробку, в которую небрежно были свалены вещи Джина, в том числе и телефон.
Казуя присел рядом с коробкой и, открыв её, первым делом обнаружил мобильник, который тут же запихнул к себе в карман. Как и ожидалось, остальными вещами оказались те, которых он не обнаружил на столе Джина. Счета, договора... много каких-то бумаг. Он подавил вздох и закрыл коробку. "Значит, я был прав. Он меня бросил".
Каме снова сел на стул у кровати и посмотрел на телефон, усталость давала о себе знать; было уже 5:45. Парень неспеша стал пролистывать список контактов в телефоне Аканиши, пока не добрался до номера Уэды. Подумав, что будить того звонком среди ночи будет не лучшей идеей,
Каме решил просто послать смс.
"Баканиши..."
Певец резко вдохнул, когда осознал, что он написал в сообщении. Это было неправильно. Теперь. Он медленно удалил иероглифы один за другим. Вероятно, это всё из-за постоянного недосыпания. По крайней мере, именно в этом он себя убедил.
Аканиши попал в аварию, сейчас спит, ничего серьёзного. На репетицию, скорее всего, не придём. Передай остальным.
- Каме -
Он нажал кнопку "отправить" и затем полез смотреть картинки. Казуя диву давался, насколько же много памяти должно было быть в телефоне Джина. Потому что там было море фотографий, на которых они вдвоём или один Джин, или группа, или друзья, или просто какие-то предметы... "Наверное, он и смс не удалял..." Каме почувствовал себя идиотом.
Он положил телефон на колени, усталость чувствовалась всё больше и больше. Вскоре веки стали тяжёлыми, и парень задремал.
Разбудила его знакомая мелодия. Каме взглянул на телефон и решил ответить.
- Алло?
Это был Уэда:
- Каме-кун?
- Да?
- Ты где?
- Всё ещё в больнице, - он взглянул на время и тихо застонал. Даже часик не поспал! - Аканиши пока не очнулся, если тебе интересно.
- Ясно, ну, я сейчас на репетицию, остальным скажу. Позвони мне, если что случится. Я заеду попозже.
- Ладно, пока, - Каме сонно кивнул и отключился. Он перевёл взгляд на всё ещё спящего Джина и тихо пробормотал:
- Ты такая заноза... правда Баканиши...
Его глаза снова стали смыкаться, и через минуту он уже крепко спал.
Каме застонал, когда телефон снова зазвонил, глаза медленно открылись.
- Алло?
- Джин? Ты где? Ты же сказал, что мы вместе перекусим! Врун!
Казуя приосанился, спина болела.
- Ямапи?
На том конце повисла тишина.
- ...Джин?
- Нет...
Ещё одна пауза. Затем до Ямапи, наконец, дошло. Ну, или так ему показалось.
- Подожди. Я знаю этот голос... Каме-чан?
- Пин-пон.
- А где Джин?
- Аканиши сейчас без сознания. Он попал в аварию. Но не волнуйся, он почти в порядке. По крайней мере, мне так кажется.
- Это хорошо. Я пока не могу придти, у меня репетиция...
- Слушай, Ямапи...
- Да?
Каме закусил нижнюю губу, сдерживая желание спросить у друга, упоминал ли Джин, что бросит его.- А, нет... Забудь, это не важно.
- Ммм? - в трубке послышался недовольный голос, скорее всего принадлежащий Рё, - Мне нужно продолжать репетицию, позже перезвоню! А хотя, лучше ты звони, если что случится, потому что будет бессмысленно, если я позвоню, а ничего не случится. А если тебе нужна компания, тогда просто перезвони мне попозже! - На заднем плане послышался ещё более недовольный голос Рё, - Ой, Рё-чан что-то злится! Пока!
И звонок прервался. Каме пялился на экран мобильника, пытаясь понять, что это сейчас было. Ямапи всегда невероятно весело и энергично говорил по телефону, что отличалось от того, если разговаривать с ним вживую. В жизни-то он казался серьёзнее. Каме, однако, стало легче. Он кивнул себе головой и снова отложил в сторону мобильный.
- Каме-чан, кто это был?
- Это Ямапи. Он просто хотел спросить тебя... - Каме запнулся и посмотрел на уже пришедшего в себя Джина, который сидел на кровати, - Аканиши! Ты очнулся!
Джин нахмурился:
- Аканиши? Ты на меня злишься за что-то?
Каме недоумённо посмотрел на друга, не ожидав, что тот будет таким разговорчивым, когда придёт в себя. Наоборот, он ожидал чего-то более похожего на угрюмость и разочарование от неудачного побега от Каме.
- Нет, с чего бы мне злиться? С тобой всё в порядке?
Его собеседник посмотрел на него и застенчиво улыбнулся. Такой улыбки Каме давно уже не видел.
- Ну... раз я в больнице, то, наверное, нет. И, раз уж мы затронули эту тему, то ты тоже не сильно здорово выглядишь, Каме. Скорее уж, напоминаешь зомби...
- За это тебе отдельное спасибо. И чего я вообще беспокоился о тебе? Всё-таки мы уже... - он сделал паузу и недоуменно моргнул. "Он меня сейчас "Каме" назвал?" - Пойду скажу доктору, что ты пришёл в сознание.
"Может, он скажет, что на тебя нашло?"
2 глава2 глава.
- Похоже, у него частичная амнезия.
- Что?! - воскликнули оба молодых человека, уставившись на врача.
- Но этого не может быть, - заявил Джин. - Если у меня амнезия, то почему я помню Каме и остальных? В смысле, не то, что я бы знал, кого мог забыть, но их-то я помню. Так что вы, наверное, ошибаетесь.
Врач невозмутимо посмотрел в свои записи:
- Я же сказал вам, это частичная амнезия, так что вы, вероятно, не помните только недавние события. Но не переживайте, где-то через месяц это пройдёт. Вы понемногу начнёте всё вспоминать. И, когда вспомните окончательно, боюсь, вы забудете всё, что случилось за этот месяц.
Каме застыл. "Значит, он не помнит свою попытку меня бросить?"
- Значит, через месяц он станет прежним, но не будет помнить то, что случилось после аварии?
- По существу, да.
Джин нахмурился:
- А когда меня выпишут?
- Ну, если вы себя достаточно хорошо чувствуете, можете забирать свои вещи и идти домой. У вас нет переломов или других серьёзных травм, так что мы можем вас выписать.
- А что насчёт работы? Я всё ещё помню, как петь и танцевать...
- Я бы посоветовал вам пару деньков отдохнуть, чтобы рана на голове затянулась. Спите больше и не перенапрягайтесь. Не пытайтесь усиленно всё вспомнить, а то может заболеть голова. Если что-то случится, звоните мне, - врач встал и вышел из комнаты.
В комнате повисла напряжённая тишина, пока Джин не решил её нарушить:
- ...Вау! Так у меня, значит, амнезия? Как же я так стукнулся-то?
Каме неловко перевёл на него взгляд:
- Ну... - "Ты пытался меня бросить", - Я слышал, что ты попал в серьёзную аварию...
Глаза Джина расширились, он был шокирован:
- Серьёзно? Ты был со мной в машине? Ты не пострадал?
Было как-то странно слышать от него такие искренние и заботливые слова. Каме помотал головой:
- Меня там не было. Иначе я бы здесь с тобой не сидел. Ты иногда такой странный, Аканиши.
Тот снова нахмурился.
- Перестань меня так называть.
Казуя изогнул бровь:
- Как называть?
- Аканиши! Нас же сейчас не снимают, и никто не смотрит. А появляется такое чувство, что мы будто... не близки друг с другом. Младший каттуновец ничего не ответил. Он не мог отделаться от мысли: "Потому что так и есть".
- Мы что, поссорились? Потому что если нет, то прекрати называть меня Аканиши! Кто я тебе?!
Каме наблюдал эту вспышку в настроении другого.
- Это я должен спросить вас, Аканиши-сан. Кто я вам? Амнезия же не у меня!
Джин лишь надул губы.
- А разве это не очевидно? Ты мой самый-самый дорогой Каме-чан. Мой самый лучший друг и одногруппник, ведь так?
"Наверное, про остальное он забыл..." Он тут же отогнал эту мысль.
- Да, как скажешь. Бери свои вещи и пошли.
После небольшой паузы Каме сам подхватил коробку и телефон Джина.
- Ладно, забей, ты же у нас раненый. Я помогу с вещами, только пошли уже.
Пока они шли по коридору, Казуя взглянул на мобильный и решил отправить смс двум ранее звонившим друзьям. Джин шёл следом, подсматривая через плечо друга, что тот пишет.
- А твой телефон где?
- Дома забыл.
- Почему бы тебе им просто не позвонить?
Младший каттуновец тяжело вздохнул, пытаясь сосредоточиться на написании смс.
- У них, скорее всего, репетиция. Сейчас же рабочее время, они не могут просто подчиниться твоим капризам...
Джин посмотрел на него и затем обвиняюще тыкнул в него пальцем, как ни странно, выглядя при этом одновременно торжествующе и подавленно.
- Так и знал! Ты на меня злишься!
Каме оторвался от телефона и закатил глаза.
- Что? Хватит беспричинно обвинять меня в том, что я на тебя злюсь!
- Не могу! Сначала ты называешь меня "Аканиши", а теперь даже ведёшь себя со мной как с посторонним человеком. Боже, только не говори, что я сделал тебе что-то ужасное до того, как попал в аварию. Я тебя снова подвёл? Или опять перепутал все танцевальные движения? Или снова нарисовал на твоём зеркале усы? - он начал перечислять все свои прежние проступки, за которые получал выговоры или полный игнор от друга.
Слушая Джина вполуха, Каме про себя подумал, что у парня удивительно хорошая память... для человека, страдающего амнезией.
Он отправил смс, в которых написал о состоянии Джина, и оглянулся. Он всё ещё чувствовал безразличие, но, так как был актёром, то запросто нацепил на лицо усталую улыбку.
- Ты ни в чём не виноват. Я просто устал, потому что кого-то угораздило посреди ночи попасть в аварию, и мне пришлось просыпаться и ехать в больницу.
- Посреди ночи? А зачем мне понадобилось куда-то ехать посреди ночи?
Каме пожал плечами:
- Расскажи мне об этом, когда вспомнишь.
Джин в шоке уставился на него.
- То есть ты не знаешь? Но ты же всегда в курсе, где я бываю! Ты для меня как вторая мама!
Каме вопросительно посмотрел на парня.
- Вторая мама?
- В хорошем смысле! Я же люблю свою маму! Ты ведь знаешь! К слову о маме, наверное, мне стоит ей позвонить и рассказать, что случилось.
Глаза Казуи расширились, он совсем забыл поставить в известность семью Джина. Они, вероятно, теперь подумают, что он безответственный.
- Хорошая идея.
Он передал телефон Джину и стал ждать, пока тот позвонит домой.
- Алло? Мам? Нет, всё нормально. Я просто сейчас из больницы иду... да, я тут в аварию попал, и теперь у меня амнезия. Что? Нет, зачем мне так шутить? Ага! Правда! Сейчас еду домой. Нет, сказал же, это не шутка. Видимо, это частичная амнезия, так что я не всё забыл. Не переживай, со мной Каме. Да... Да... Ладно, пока.
Джин перевёл взгляд на Каме и обнаружил, что тот всеми силами пытается сдержать смех. Он нахмурился:
- Что?
Казуя смахнул слёзы смеха и ответил:
- Ничего...
Джин лишь раздражённо вздохнул, но не стал давить.
- Ни и ладно. Кстати, мама сказала: "Благодари Бога, что он послал тебе Казую-куна".
- Я её так понимаю...
- Эй!
Каме улыбнулся и пошёл дальше.
- Чего встал? Пошли уже.
---
Дверь в квартиру резко открылась, и Джин степенно и с улыбкой на лице вошёл, неся в одной руке пакет заказанной еды, а в другой – большую банку с каким-то шипучим напитком. Он поставил пакет на стол и пошёл в комнату переодеться. В следующий же момент он вернулся и посмотрел на усталого Казую:
- Каме... а куда делась моя кровать?
Тот ответил что-то непонятное и поплёлся в ванную. Через несколько секунд Джин услышал звук льющейся из душа воды. Он моргнул и пожал плечами.
- Наверное, не расслышал меня...
Он переоделся, включил телевизор и стал лениво поглощать принесённую еду, переключая каналы. Несколько минут спустя в комнату вошёл Каме в шортах и футболке и сел рядом.
Вообще-то, Каме уже забыл, что они изначально съехались вместе в одну квартиру как друзья, а, начав встречаться, решили, что две кровати им не нужны и поэтому одну выкинули. Певец подумал, что теперь лучше избегать этой темы или, если это невозможно, просто не вдаваться в детали. Выбрав для себя такой план действий, он пожал плечами:
- Да, прости, тут всего одна кровать. Ты можешь её занять, ты же вроде как раненый.
Джин посмотрел на собеседника, дожёвывая ужин.
- А ты?
Казуя пожал плечами:
- А я буду спать на диване.
И тут же с удивлением воскликнул, получив по голове подушкой.
- Не тупи, на этом диване невозможно нормально выспаться. Тем более, на твоей кровати мы и вдвоём запросто поместимся. Это будет как в старые добрые времена, когда мы ходили друг к другу ночевать, за исключением того, что теперь я тут живу... ну, ты понял.
Слишком уставший, чтобы спорить, Казуя лишь посмотрел на экран телевизора.
- Да как хочешь.
---
Доев, наконец, свой ужин, Джин повернул голову и обнаружил, что Казуя заснул, используя подлокотник дивана в качестве подушки. Аканиши уменьшил громкость телевизора и встал. Поставив грязную посуду в раковину, он подумал, что её можно и потом как-нибудь вымыть, и пошёл доставать одеяло. Накрыв им друга, он улыбнулся и снова уселся смотреть телевизор.
---
Досмотрев один фильм, Джин принялся за другой. На середине второго фильма раздался стук в дверь. Певец обернулся на внезапный звук и встал с дивана, пытаясь не разбудить товарища. Он тихонько подошёл к двери и был удивлён, открыв её и обнаружив гостя:
- Уэда?
Джин впустил своего одногруппника и тихо спросил:
- Значит, репетиция закончилась?
Тот кивнул:
- Значит, у тебя амне-
Но был прерван Джином, поднёсшим указательный палец к своим губам и шикнувшим на него. Уэда моргнул и скептически на него посмотрел, но всё же замолчал. Джин же прошептал:
- Шшш… Мы должны вести себя очень тихо, а то разбудим Каме-чана!
3 глава
3 глава
Карие глаза медленно открылись, за окном начинало темнеть. Парень сел, сонно огляделся и обнаружил себя в гостиной.
- Ммм? Аканиши? Сколько я проспал?
Одногруппник оторвался от телевизора и ответил:
- Пару часов. Ах да, заходил Уэда и помог мне приготовить ужин, так что вставай и налетай, пока он не остыл.
- Уэда приходил? Почему ты меня не разбудил?
- Ты же спал, я не хотел тебя будить.
Каме нахмурился и ответил:
- Я бы не возражал.
- Ну, ты выглядел так, будто нуждался в хорошем отдыхе. И я просто был внимательным.
- Всё равно надо было меня разбудить.
Джин ссутулился, скрестил на груди руки и выпятил нижнюю губу.
- Тогда мне не хотелось.
Каме, последовав дурному примеру, тоже скрестил руки.
- Ты смешон, хватит дуться.
- Я не дуюсь.
Казуя почувствовал, что улыбается.
- Ладно, я тоже не дуюсь, - он откинулся на спину и выпятил нижнюю губу, передразнивая друга. Парни посмотрели друг на друга и не смогли сдержать улыбок. После чего младший из них встал и направился в кухню.
- Пошли уже есть.
В ответ на это второй спрыгнул с дивана и с энтузиазмом воскликнул:
- Да! Наконец-то! Я уж думал, с голоду тут помру!
Его внезапное дружелюбное и заботливое поведение заставили Каме впасть в ступор. После месяцев полного безразличия внезапная перемена в друге слишком сильно задела Каме, чтобы быстро к этому привыкнуть. Он странно посмотрел на парня.
- Раз уж ты был такой голодный, почему не стал есть?
Джин посмотрел в ответ с непонятным выражением на лице.
- Потому что одному есть мне было бы одиноко.
Такого ответа Каме не ожидал, поэтому смысл доходил до него медленно. "Одиноко? Да я несколько последних месяцев ел в одиночестве..." Он сел и почувствовал, как в нём просыпается нежное чувство удовлетворённости. "Мне было одиноко?"
- Каме?
- Да?
В спокойном голосе Джина слышалась искренняя забота:
- Ты в порядке? Есть-то пойдём? Ты где-то витаешь, пока я рядом?
- Прости, - он взял в руку палочки и стал есть. - А вкусно получилось!
От этих слов глаза Джина загорелись, и, уплетая ужин за обе щеки, он успел сказать:
- Правда? Мне стоит подумать о карьере шеф-повара.
Каме засмеялся:
- Ужас какой! Сначала прожуй! В любом случае, я не сказал, что это настолько уж вкусно. Просто съедобно.
Для него было странно вновь вот так смеяться вместе с Джином после такого большого перерыва. Казалось, будто камень с души свалился.
---
- Ты же не будешь меня пинать во сне?
- Нет! Я ведь старше! С чего бы мне?
Каме подозрительно посмотрел на одногруппника. Он уже отвык спать с ним в одной постели.
- И как то, что ты старше, к этому относится? Тем более, я не знаю, как на тебя повлияла амнезия...
Джин засмеялся и уютно устроился рядом под одеялом.
- Пинаться не буду. Обещаю! Или, по крайней мере, постараюсь... И не заводи будильник! Мы завтра не работаем! Я уже сказал Уэде и он согласился!
- Ладно, ладно... будильник не ставлю. Спокойной ночи.
Он потянулся и выключил лампочку. Когда в комнате стало темно, Казуя почувствовал, как вокруг его талии сжались чужие руки. Он попытался повернуться:
- Аканиши?
- Знаешь... С того момента, как я очнулся, мне кажется, что ты от меня всё отдаляешься и отдаляешься, - он устроился поудобнее. - Я не хочу завтра проснуться и обнаружить тебя на полу, так что буду тебя держать! Тогда я точно буду уверен, что ты никуда не денешься.
Каме моргнул в темноте и тихо вздохнул:
- Ты такой бака...
- Я знаю. Не переживай, я не отпущу.
"Ты и раньше так говорил".
- Ладно...
- Спокойной ночи.
Казуя поуютнее устроился в объятиях, которых давно уже не чувствовал, привыкая к теплу и комфорту, и устало закрыл глаза.
- Спокойной ночи.
---
Каме вновь открыл глаза, чуть ли не подпрыгнув от неожиданного ощущения рук, сжимающих его талию. Он повернулся и увидел спящего Джина. Тот сдержал своё слово и не только не пинался во сне, но даже не отпустил руки. Каме сонно улыбнулся и, разжав руки вокруг своей талии, встал. От потери этого тепла он даже задрожал, но подавил в себе желание забраться обратно под одеяло и пошёл в ванную.
Ощутив на своём теле струи горячей воды, певец посмотрел вверх и вздохнул: "...ну и что мне теперь делать? Он вновь стал прежним Джином. Только не говорите мне, что я всё ещё так о нём думаю... нет, нет, не думаю". Раздражённый этой мыслью, он ударил себя по голове и вышел из душа. "Хватит быть дураком, Каменаши", - сказал он себе и пошёл одеваться.
Наполовину одевшись, он был удивлён, услышав стук в дверь. Кто бы это мог быть? Джин всё ещё спал, поэтому Каме пошёл открывать дверь.
- Ямапи?
Тот улыбнулся и вошёл в квартиру.
- Утречка! Джин ещё спит?
Казуя молча кивнул.
- Тебе что-то нужно? В чём дело?
Пи затряс головой:
- Неа, просто сегодня нет репетиции, и я решил зайти вас проведать.
- В такую рань?
- Ну, меня разбудил Рё-чан, когда собирался на репетицию с Канжанями. После его ухода я лежал-лежал, но так и не смог заснуть. И потом Рё-чан прислал мне смс со словами: "Тебе сегодня лучше без меня не развлекаться", и я подумал... как бы мне не развлекаться? Ну, или, по крайней мере, развлекаться так, чтобы Рё-чану не было обидно...
Каме изогнул бровь и надел футболку.
- И ты подумал о Джине?
Ямапи мотнул головой:
- Я подумал о вас обоих! Рё-чан не обидится, если я буду тусить с вами. В смысле, ты ведь должен заботиться о Джине с его амнезией и всё такое, так что я подумал, компания тебе не помешает. Я же прав?
Теперь головой покачал уже Каме:
- Конечно, я не против.
- А, кстати, у меня вопрос, - поднял руку Пи. - Что он помнит?
- Чего? А, он помнит всё о нас... Наверное, забыл только пару месяцев... Может, чуть больше. Он не помнит, что мы встречаемся. Не спрашивай почему, но не помнит.
Пи кивнул и призадумался.
- Значит, он, наверное, не помнит...
- Пи!!!
Оба парня обернулись, обнаружив Джина у двери в спальню. Казуя нахмурился и спросил:
- Мы тебя разбудили?
Джин улыбнулся и ответил:
- Неа, я проснулся, а тебя рядом не было, и я запаниковал, потому что подумал, что столкнул тебя с кровати. А потом услышал, как вы разговариваете. Пи, а что ты здесь делаешь?
В глазах Ямапи промелькнуло замешательство, но он улыбнулся и ответил:
- И тебе доброе утро. Сегодня нет репетиции. А Рё-чан не даст мне развлекаться без него.
Каме перевёл взгляд на Пи.
- А как у вас с Рё-чаном дела?
- Лучше, чем квартира, - засмеялся певец. - Она ужасная, похожа на место, откуда не возвращаются. Грязнющая!.. Но не думаю, что это как-то можно исправить. Ну, всё устроим... потом как-нибудь. А вообще, она классная.
Джин уронил челюсть.
- Погоди! Вы с Рё теперь вместе?
Ямапи не смог сдержать хныканье:
- Хочешь сказать, ты и это забыл?! Как ты мог, Джин?! Ты же сам меня на это подтолкнул!
Окончательно проснувшийся Джин с большими от шока глазами стал яростно оправдываться:
- Я не хотел! Клянусь! А я вас поздравил? Мы пили? Я дразнил Рё? А он смущался из-за этого?
Остальные двое с удивлением смотрели на неадекватного Джина. Его глаза были широко открыты, одежда помята, волосы торчали во все стороны после сна. Они не сдержались и захохотали.
Пи кивнул.
- Джин, я просто тебя дразнил, не переживай. Ты меня просто запоздравлял, и мы тогда напились. Я поздно пришёл домой, наверное, в сильном подпитии, и Рё-чан рвал и метал. Не помню, что я ему сказал, но из-за этого он перестал на меня злиться. Правда, он не признаётся, что я тогда ему сказал. И да, ты его сильно и часто дразнил, а он постоянно говорил тебе заткнуться.
- Он же стал милым, да? Как тогда, когда все его забросали комплиментами.
Ямапи улыбнулся воспоминаниям.
- Ага! Он превратился в черепашку и забрался в свой панцирь.
Джин с облегчением вздохнул:
- Слава Богу! Значит, я всё правильно сделал. Пойду приму душ, сейчас вернусь, - И убежал в ванную.
- Ух ты! Он правда нифига не помнит. Я не видел его таким беспечным уже... очень давно, - заметил Пи.
Каме кивнул.
- Ты уже завтракал?
- Типа того, я запихнул в себя пирожок по дороге сюда.
- Тогда и на тебя завтрак приготовлю.
- Спасибо!
Наступила тишина, нарушаемая только шумом льющейся в ванной воды. Ямапи замер, вдруг что-то вспомнив.
- И ещё одна вещь... пока Джин не вышел, - он низко поклонился. - Мне очень жаль!
Казуя с недоумением на него посмотрел:
- Чего? Почему? Что ты натворил?
Пи не отрывал взгляда от пола.
- Я знаю, что ты уже в курсе этого. Но это я виноват, что Джин тебе изменял!
4 глава
4 глава.
Каме нахмурился, он взглянул на всё ещё закрытую дверь ванной, а потом посмотрел на склонившегося перед ним друга, пытаясь не сделать скоропалительных выводов.
- Прекрати. Что ты несёшь? Он же не с тобой спал... правда?
- Только один раз... но мы тогда напились как свиньи. И вообще, это было очень-очень давно. Клянусь! - Ямапи замолчал, затем выпрямился и попытался не встречаться с острым и удивлённым взглядом Каме.
- ...ты чё, серьёзно что ли?
- Это было ещё до ваших с ним отношений... но не в этом дело... Правда, и за это мне стыдно. Но, в общем... эээ... Когда Джин впервые... тебе изменил... Нет, даже не так. Когда он впервые тебе солгал, ему было очень плохо. То есть, хуже некуда. И он, естественно, пришёл ко мне поплакаться, - Пи нервно закусил губу. - Вообще-то, сначала я думал, что он шутит. Это же Джин! Тем более, у меня тогда и своих проблем было полно...
----
- Пи! Пи!
Певец оторвался от стакана и с удивлением посмотрел на друга:
- Ммм?
- Господи! Поверить не могу, что я это сделал. Я ужасный человек! Что же мне делать? Чёрт! Что мне теперь делать?! Я такая скотина! Не могу поверить, что я это сделал!
- Джин, ты повторяешься.
Тот нахмурился и стал быстро бормотать:
- Знаю! Но я ничего не могу поделать! Я же соврал ему прямо в лицо, что пойду в клуб...
Ямапи кивнул, слушая друга лишь вполуха. А тот продолжал бормотать себе под нос, на что Пи продолжал кивать, помешивая напиток в своём бокале.
- Пи, ты слушаешь?
- Ага…
Джин даже не заметил монотонный ответ друга и продолжил:
- Теперь у меня во рту очень-очень горько. Это что, моя совесть?
Пи посмотрел на него, держа губами соломинку:
- Не, это мыло.
Последовала пауза, затем Джин вздохнул:
- Ладно, ты-то чего такой подавленный? Видимо, что-то ужасное, раз ты меня полностью игноришь.
Ямапи пригладил волосы.
- Ну, да...
---
- Я думал, что, раз он уже так отвратительно себя чувствует, то остановится на этом! Если бы только я выслушал его в тот вечер, а не думал лишь о своих проблемах, то мог бы его образумить, как сделал бы лучший друг! Я мог бы остановить его до того, как он натворил ещё больше дел! Я был ужасным другом! Мне очень жаль!
Видя, насколько искренне винит себя друг, Каме мягко сказал:
- Ямапи... Хватит себя винить. Это не твоя вина. Даже Джин не стал бы тебя винить, никто бы не стал.
- Но это не всё... Я не знаю, когда именно он начал тебе изменять. И знаю, что он был в стельку пьян в первый раз, но я ничего не сделал и ничего не сказал. Я знал, что в итоге вам обоим будет очень больно, но сидел сложа руки, пока не стало слишком поздно. Потом я пытался с ним поговорить, но... он не стал меня слушать. И я не знал, что делать, и просто продолжал наблюдать. А теперь... случилось вот это.
Каме вздохнул и терпеливо и спокойно ответил, как родитель отвечает ребёнку:
- Слушай, никто же не мог знать, что потом случится. У нас всё так вышло, потому что... потому что так вышло. Ты ничего бы не смог изменить. Всё-таки, ты всего лишь человек. Естественно, у тебя есть и свои проблемы. Никто не собирается сваливать всю вину на тебя.
Ямапи медленно кивнул, не выглядя убеждённым.
- Надо было его выслушать. Кто знает, как тогда бы всё обернулось...
- Ну, теперь мы этого не узнаем. Но сейчас всё так, как должно быть... Если тебе от этого полегчает, то я принимаю твои извинения. Ты действительно не виноват, ясно? Ты тут не при чём.
Ямапи нахмурился и закрыл лицо руками, отчаянно желая убедить друга в своих словах. Он убеждал себя, что сам во всём виноват. Если бы он на самом деле был лучшим другом... Если бы он был не таким эгоистичным... Если бы он остановил Джина... Если бы что-то сделал... Было так много этих "если"... Он почувствовал раздражение, злость на себя, а не на кого-то другого.
- Каме, ты не понимаешь... Всё не так просто. Я был рядом с ним, иногда ходил вместе с ним по клубам. Я просто сидел там и ничего не сделал. Я слушал их. Чёрт, я же...
Казуя только покачал головой и немного улыбнулся:
- Давай закроем эту тему? Я не хочу больше ничего слушать... И перестань выставлять себя в дурном свете, ничего не получится. Мы же не в силах изменить прошлое, правда? И не вали всю вину на себя. Тут никто не виноват.
Ямапи вздохнул и не стал переубеждать каттуновца. Может, Каме и прав...
- Знаешь, Джин ведь правда тебя любил.
Каме ничего не ответил.
---
- Так значит, у тебя амнезия?
Джин стоял под горячими струями душа, и никак не мог выкинуть из головы вчерашние слова Уэды. Он не мог сдержать в себе желание попытаться всё вспомнить, хотя знал, что не получится. Больше всего он хотел узнать, что же произошло между ним и Каме.
- Насколько я знаю, вы не разошлись и не разлюбили друг друга. Но ты ничего не говорил ни мне, ни ребятам из группы.
Джин не был удивлён подобным заявлением. По его мнению, если бы он им всё рассказал, они бы начали пытаться их помирить, а даже если бы не пытались, всё равно между членами группы появилось бы постоянное напряжение. А этого ему не хотелось. И оно того не стоило. Но, с другой стороны, вся эта ситуация его очень смущала. Вроде бы они и не злились друг на друга… просто были безразличны.
- Нет, просто у вас иногда случались такие периоды, когда вы не разговаривали друг с другом. Я тебя спрашивал, не обидел ли тебя чем-нибудь Каме, но ты лишь пожимал плечами и всё отрицал. Когда Тагучи спрашивал Каме о том же относительно тебя, получал такой же ответ.
Джин решительно этого не понимал.
- Блин, да что ж такое произошло-то? Это я во всём виноват? Хорошо бы, нет… А если моя, то лучше, если б она была совсем маленькой… И лучше, если бы всё можно было исправить… Иначе… - Он с раздражением посмотрел на стену, а затем потряс головой, отгоняя мысли, и выключил душ. Затем взял полотенце и, посмотрев на себя в зеркало, сказал:
- Когда-нибудь я сам себя сведу с ума.
----
На кухне напряжение медленно спало, правда, не так быстро, как бы хотелось парням. Каме закончил приготовление завтрака, и Ямапи сел за стол, ожидая, пока друг накроет на стол, и увлечённо играясь со своим телефоном.
- Рё-чану пишешь?
Этот вопрос как-то даже снял сильное напряжение вокруг парней. Все мысли, рождённые их предыдущим разговором, улетучились, и Ямапи счастливо улыбнулся:
- Ага!
- И что ты ему пишешь? Или это личное? Если это что-то слащаво-сентиментальное, можешь не зачитывать.
Пи засмеялся и покачал головой:
- Я просто спрашиваю, что он делает.
Казуя кивнул. Он вспомнил, как один раз, когда он обедал с Рё, тот получил от Пи сообщение, содержащее такой же вопрос. И Рё, вместо того, чтобы проигнорировать его, как и все другие сообщения, рассмеялся и тут же к удивлению каттуновца ответил. Каме, однако, должен был признать, что рад был видеть Рё в таком состоянии. После расставания Учи и Рё последний находился в депрессии. И поднять ему настроение одним лишь простым сообщением было по силам только Ямапи.
Каме улыбнулся:
- Разве у него сейчас не репетиция?
- Да, но во время репетиции он выключает мобильный, так что получит сообщение, когда у него будет перерыв.
Каме в изумлении смотрел, как Пи отправляет смс, кладёт на стол телефон и тут же берёт его обратно в руки.
- Ты идиот, Пи! Ты же только что отправил сообщение! Он не ответит так быстро! – рассмеялся он.
Ямапи не сдержался и тоже ухмыльнулся, кладя телефон к себе в карман.
- Знаю! Но никогда не знаешь, когда у него может начаться перерыв!
Каме покачал головой и вздохнул, всё ещё улыбаясь. "А я когда-нибудь любил так сильно?" Его мысли прервал резкий звук удара в ванной, за которым последовали громкие неясные ругательства.
- Вот идиот то... - пробормотал Каме себе под нос.
Пи просто посмотрел на Каме, совсем не обеспокоенный громкими ругательствами из ванной.
- Слушай, Каме-чан...
- Да?
- Ты всё ещё любишь Джина?
Казуя изогнул бровь и на мгновение задумался. Он почувствовал, как напряжение между ними снова начало медленно расти, затем покачал головой и стал накрывать на стол.
- Только как друга.
Внезапно дверь ванной резко открылась, шокировав обоих парней, тут же повернувших головы в её направлении. В следующий момент Джин, пританцовывая, вышел из ванной в одних клетчатых боксерах и с расчёской в руках, держа её по типу микрофона и напевая "Care" во всю силу своих лёгких.
Пока Каме смотрел, как Джин направился к ним, всё ещё напевая песню, в его голове снова и снова повторялось слово "идиот". Но каким бы идиотом ни был Джин, Казуя не мог оторвать от него взгляд. Всё-таки именно в такого Джина он и влюбился. Пи украдкой посмотрел на Каме, а затем обернулся к их неадекватному другу, пряча свою улыбку за рукой.
Джин посмотрел на них, перестал петь и широко улыбнулся:
- Ой, завтрак!
Каме фальшиво нахмурился:
- Никакого завтрака, пока не оденешься.
- Но я же умираю с голоду! А он так аппетитно выглядит... - И, несмотря на протесты друга, он дотянулся до бутерброда и запихнул его себе в рот. - Он и на вкус съедобный!
- Эй! А ну прекрати! Нет одежды - нет еды!
Джин захныкал:
- Но Каме-чан! Я же умру с голоду, пока даже брюки надену!
- Мне всё равно! У меня аппетит пропадает!
- Хорошо! Тогда можно я съем и твою порцию тоже?
- Нет!
Ямапи с удовольствием наблюдал их перебранку, затем с улыбкой посмотрел на Каме и пробормотал:
- Врунишка...
5 глава
5 глава.
К тому времени, как они все вместе, наконец-то, сели за стол (а это значило, что Джин всё-таки надел штаны), Ямапи получил ответ от Рё. Со ртом, набитым едой, он практически подпрыгнул на месте, когда звякнул его телефон. Пи выдернул мобильник из кармана и счастливо воскликнул:
- Рё-чан!
Каме рассмеялся.
- Пи, это же сообщение. Твой крик до Рё всё равно не долетит.
Джин с любопытством посмотрел на лучшего друга.
- И что он написал?
Пи вдумчиво прочитал про себя смс, а затем сказал:
- Пишет: "Я пью воду".
Джин чуть не подавился кофе и в изумлении уставился на друга.
- И всё?
- Ага, - Пи улыбнулся и кивнул, кладя телефон на стол и продолжая есть, будто ничего не случилось. Джин послал ему немного озадаченный взгляд, затем посмотрел на Каме, у которого на лице до сих пор была удивлённая улыбка, и продолжил поглощать завтрак.
Минут через пять они закончили завтракать. Каме убрал тарелки и посмотрел на почему-то всё ещё сидящего за столом Джина:
- Аканиши, иди развлеки Ямапи, я помою посуду.
- Я же могу тебе помочь.
- Не надо, ты же у нас больной... И всё ещё без футболки!
Тот моргнул.
- А причём тут это?
Каме не мог прямо сказать Джину, что, если тот останется рядом полураздетым, то будет очень сильно отвлекать от мытья посуды. Вообще от всего.
- Не при чём. Иди составь компанию Ямапи.
- Ты уверен, Каме?
- Да.
- Точно уверен?
- Да.
Джин изогнул бровь и спросил уже совсем по-детски:
- Точно-преточно уверен?
- Да. Тут ничего сверхопасного и невыполнимого, так что я присоединюсь к вам через десять минут.
Джин пожал плечами и улыбнулся, между прочим упомянув:
- Знаю, но за эти десять минут тебе может стать одиноко.
Каме не солгал бы, сказав, что это утверждение его тронуло и заставило сердце трепетать, но, тем не менее, просто улыбнулся в ответ:
- Переживу. А теперь иди, пока Ямапи совсем не заскучал и не решил уйти.
- Ладно, но если вдруг заскучаешь, только позови!
- Хорошо.
Выполнив свою миссию, Джин радостно направился в гостиную и плюхнулся на диван рядом с лучшим другом, оставив Каме на кухне. Он с любопытством покосился на телефон Пи, который тот держал в руках.
- А теперь ты ему что пишешь?
- Просто снова спрашиваю, что он делает.
- А разве не репетирует?
Ямапи с удивлением на него посмотрел:
- Вы с Каме-чан всегда задаёте одинаковые вопросы.
- Это неспроста. Почему бы тебе не спросить его о чём-нибудь другом?
- А о чём его ещё спрашивать? - ответил Пи, пожав плечами. - Конкретно. Думаю, Рё-чану лучше послать такую смс, чем "Я люблю тебя".
Джин с пониманием кивнул:
- Да уж, зная Рё, могу с уверенностью сказать, что за такое сообщение он тебе уши оторвёт. Кстати, ты упомянул, что это я тебя подтолкнул на эти отношения.
- Да, а что?
- А что я конкретно сделал?
Ямапи взглянул на него со странным блеском в глазах.
- Ты действительно хочешь знать?
- Ага.
- Точно-точно?
- Да...
- Точно-преточно?
Джин кивнул и критично посмотрел на друга.
- Да... А что? Случилось что-то ужасное? Я помог тебе кого-то убить?! Или сам кого-то убил?! А от тела я избавился? И кто это был?
Ямапи рассмеялся и замахал руками:
- Нет! Ничего подобного! Никто не умер! Я просто хотел узнать, насколько сильно ты хотел узнать.
Его собеседник медленно моргнул, расслабляясь.
- А... ясно. Ну, так говори уже.
Пи попытался вспомнить тот судьбоносный день в мельчайших подробностях.
- Так... Тогда... Так ты сказал... Ах, да... Так, однажды...
Джин нахмурился:
- Не приукрашивай.
Пи сник.
- Ладно...
(В тот судьбоносный день)
Томохиса вошёл в кафе и стал искать глазами друга. Заметив его, он подсел к тому за столик со словами: "Привет, как жизнь молодая?" И получил в ответ: "Идёт".
Ямапи вздрогнул, почувствовав холодность в этом ответе, и попытался сосредоточиться на напитке.
Джин смотрел со скучающим видом, как друг отпивает из стакана. Он знал, в чём дело, это не было большим секретом. Тем более, они не могли держать что-то друг от друга в секрете. Джин вздохнул.
- Ладно, что Рё-чан натворил на этот раз? Или ты что-то сделал? Или не сделал?
- Ничего, - ответил Пи, всё ещё смотря в свой стакан. - Абсолютно ничего.
Джин закатил глаза. Его друг ничего от него не мог скрыть. Это было бы равносильно тому, что Джунно бросил бы видео игры, а Коки отказался от рэпа, или... Рё стал бы милым и высоким. Ненормально милым и высоким.
- Если ничего, ты бы сейчас говорил о Рё.
Пи усмехнулся:
- Я что, так много о нём говорю?
Джин кивнул.
- А что, так очевидно, что он мне нравится?
Друг снова кивнул.
- Тогда почему он этого не заметил?
- Потому что Рё-чан не был бы Рё-чаном, если бы заметил. Но тебя беспокоит не это.
- Верно, - согласился Пи. - Ты заметил, как близко он сошёлся с Окурой-куном? Я почти уверен, что они стали друг другу нравиться. Тем более, после увольнения Учи-куна и их расставания, теперь это...
- И ты боишься, что Окура загребёт Рё-чана себе.
- Наверное...
Джин изогнул бровь, но в голосе его всё ещё слышалось безразличие:
- Почему бы тебе ему не признаться? Он же тебе нравится до такой степени, что это граничит с одержимостью.
Ямапи, немного взволнованный прямотой друга, перевёл на него взгляд полный протеста.
- Ничего подобного!
- Ну, конечно... Пи, из всех, кого я знаю, ты единственный думаешь, что Рё-чан "кавайный", когда тот бегает вокруг, мысленно всех убивая, или когда оскорбляет кого хочется.
- Но это же так кавайно!
- Тебе... - он подставил руку под щёку. - Короче, ты один из тех немногих, к которым Рё-чан не равнодушен, так что у тебя хорошие шансы.
Ямапи тут же оживился, в нём родилась надежда.
- Правда?
Джин закатил глаза:
- Нет. Я вру.
Пи хотел возразить, что Джин и так больше лжёт самому младшему члену КАТ-ТУН, но пересилил себя и промолчал.
- Не то чтобы я не хотел. Но я даже не представляю, как...
Джин посмотрел на него с непроницаемым лицом, а затем стал рассказывать о своём плане.
- Ладно, слушай сюда. Вот что тебе надо сделать: подойди к нему, - Пи кивнул. - Затем хватай его и целуй, - Ямапи замешкался, но потом неуверенно кивнул. - А потом убегай.
- Что?
Джин послал ему раздражённый взгляд:
- Что "что"?
- Убегать?
- Ну, тут речь идёт о спасении твоей жизни... Пи, подумай... Ты же знаешь, каким непредсказуемо угрюмым и вспыльчивым может иногда быть Рё-чан, тем более в последнее время, - тот кивнул и Джин продолжил. - Представь, а если у него будет один из "этих" дней. Он же никого не пожалеет, даже тебя. Сам знаешь, на что он способен.
- Да... - согласился Пи, продолжая смотреть на друга, который сейчас выглядел как великий тактик, готовящийся к сражению.
- А теперь представь, что он с тобой сделает, если у него сейчас именно такой период, а ты вдруг его поцелуешь... Поцеловав его, ты автоматически сделаешь себя его целью номер один. Причём, рискуешь не только быть отвергнутым, а значит своей гордостью и достоинством, как мужик, но и своей безопасностью, да и многим другим тоже. И мне остаётся лишь догадываться, что может сделать Рё, когда у него плохое настроение... Возможно, ты больше не сможешь сходить в онсэн без полотенца... никогда.
Ямапи сглотнул, представив всё это, и уставился на совершенно спокойного друга. Его поражало, как Джин мог говорить всё это таким безразличным тоном. Тем не менее, он послушно кивнул:
- Хорошо, я понял. Поцеловать и бежать.
На следующий день они вдвоём сидели на заднем сидении автомобиля, а водитель был слишком занят тем, что злился на других водителей на дороге. Был вполне обычный день.
Пи посмотрел на парня рядом с собой. Он был рад, что у Рё в ушах были наушники, и тот не был одет в свой странный прикид, который, похоже, ему очень нравился, который включал шляпу, очки и широкие брюки, и который Пи не сильно любил.
Нет, вместо этого на нём были огромные тёмные очки и старая джинсовая куртка. Ямапи заёрзал и закусил щёку изнутри, он мог чувствовать, как в предвкушении учащается его сердцебиение, пока он готовился претворить план Джина в жизнь. Вот оно... Сейчас или никогда. Он прочистил горло, надеясь, что его свежее мятное дыхание было таким же мятным, как и утром.
Он даже зубы почистил дважды.
- Рё-чан...
Тот посмотрел в ответ и вытащил из ушей наушники:
- Да?
К этому моменту Пи был уже уверен, что его сердце решило оставить его и взять отпуск, потому что он мог слышать лишь своё бешеное сердцебиение. И до того, как его мозг смог полностью оценить ситуацию, Пи подался вперёд и неуклюже накрыл губы Рё своими.
Их тёмные очки лязгнули друг о друга, и Ямапи решил воспользоваться тем, что губы Рё были приоткрыты и принялся целовать его со всей страстью, на которую был способен. Поцелуй продолжался, пока Пи не осенило, что он будет покойником, если сейчас не убежит, и, скорее всего, Джин имел в виду лёгкий поцелуй, а не практически изнасилование рта Рё.
Пи отпрянул и собирался убегать, пока Рё не пришёл в себя, но что-то его удержало от этого. И тогда Ямапи осознал, что это что-то было ремнём безопасности.
И тут до него дошло, что они были в движущейся машине, что означало, что бежать было некуда. В смысле, вообще.
А это значило, что он был практически уже кастратом, если не покойником.
Пока он там сидел, всерьёз размышляя о том, чтобы выпрыгнуть из машины на полном ходу на дорогу, рискуя жизнью и конечностями, он не заметил, что Рё вышел из шока. Тот посмотрел на Пи и грубо спросил:
- И какого чёрта ты тут устроил?!
Ямапи перевёл на него взгляд и смиренно улыбнулся.
- ... Ты мне нравишься?..
Он заметил, как у Рё покраснели щёки, и тот отвернулся, сложив на груди руки.
- В следующий раз, - начал Рё не так агрессивно, как минуту назад, - Просто скажи это, идиот.
----
Джин моргнул.
- И это всё?
Пи кивнул:
- И это всё.
Наступила пауза, а потом Джин громко заржал.
6 глава
6 глава
Позже в этот же день, после того, как Ямапи практически вылетел из их квартиры, в дверь опять позвонили. Каме оторвался от телевизора и пошёл открывать.
- Ну, кто там на этот раз?..
Джин посмотрел вслед парню. Он вдруг осознал, что забыл спросить Пи о том, что же произошло между ним и Казуей. Если кто и мог его просветить, то только Ямапи. Он вздохнул, злясь на себя за то, что забыл.
- Ну... всегда есть другой раз...
Джин услышал разговор в прихожей и решил пойти проверить, кто там, на случай, если это какой-нибудь настойчивый коммивояжёр, не желающий уходить. Когда Джин дошёл до двери, на него внезапно напрыгнули и обняли. К его огромному удивлению, это был Коки, радостно прокричавший:
- Ты живой!
Джин посмотрел на Каме, который выглядел таким же поражённым, как и он сам, даже больше, когда в квартиру вошли ещё три их одногруппника. Казуя перевёл взгляд на рэпера.
- Естественно, живой. Коки… успокойся, он ещё не оправился после аварии…
Рэпер отпустил несчастного Джина и рассмеялся.
- Ну да… - затем он указал пальцем на официального лидера группы, - Это Уэда виноват! Мы всё спрашивали, спрашивали у него насчёт Аканиши, а он так ничего и не сказал, кроме того, что тот попал в аварию. Причём, он сказал это с таким видом, будто случилось что-то непоправимое.
Джин рассмеялся и неосознанно почесал нос.
- Значит, вы предположили, что я умер?
- Ага, именно, - кивнул Коки.
Уэда изогнул бровь.
- Я только сказал, что он попал в аварию, а вы меня сразу сюда притащили. Ты сегодня гораздо лучше выглядишь, Джин.
Джунно озарил всех своей умопомрачительной улыбкой и попытался скаламбурить, но его проигнорировали, а Уэда придирчиво осмотрел Джина.
- Знаешь… для человека, только вчера попавшего в аварию, ты на редкость жизнерадостный. Я был уверен, что сейчас ты лежишь пластом и почти помираешь.
Коки согласно кивнул.
- Так значит, ты в полном порядке?
Джин замотал головой:
- Неа, у меня амнезия.
Последовала длинная пауза. Затем Коки потрогал лоб одногруппника.
- Ты уверен, что ты в здравом уме? Это даже хуже шуток Тагучи.
Джин нахмурился.
- Почему все думают, что я шучу, когда говорю о своей амнезии?
- А ты подумай, - ответил Уэда.
- Если у тебя амнезия, то почему ты разговариваешь с такими незнакомцами, как мы? – нахмурился Юичи.
- Ребят, да я вас прекрасно помню! Мне не повезло так, чтоб вас забыть, - послышался громкий протест Коки, Джин продолжал, - Это лишь частичная амнезия, и я забыл только пару месяцев, но скоро всё вспомню.
- Погоди… - задумчиво сказал Мару, - Значит, ты ударился головой, - Джин кивнул, - и заработал себе амнезию… - Ещё один кивок, - Но нас ты всё равно помнишь, - Опять кивок, - Это неправильно! В смысле, я рад, что ничего серьёзного, но такой амнезии не бывает!
Джин засмеялся.
- Вы пересмотрели дорам. В жизни не всегда всё так… драматично.
Каме, наконец, решил присоединиться к разговору.
- И слава Богу.
Уэда перевёл своё внимание на него.
- Каме, ты выглядишь усталым. Если он станет тебе надоедать, или ты устанешь о нём заботиться, просто позвони, и кто-нибудь из нас его заберёт к себе или просто вышвырнет отсюда.
Джин почувствовал себя оскорблённым.
- Эй, от меня так просто не избавишься!
Уэда спокойно поправил свои очки и улыбнулся.
- Я в курсе, не переживай, у меня всё спланировано. Я знаю, как от тебя избавиться, когда ты мне надоешь. Скажу просто: это включает Сибую и еду.
В глазах Джина появился интерес, и полностью игнорируя угрозу избавиться от него, певец спросил:
- Еду?
Уэда вздохнул и вновь обернулся к Каме, пока оставшиеся участники группы окружили Джина, повторяя слово «еда» с разными интонациями. Он рассмеялся.
- Вижу, он стал таким же, как прежде. Я рад, по крайней мере, снова могу его понимать.
Каме с пониманием кивнул и улыбнулся.
- Да… простейший язык в мире.
- Тат-чан… - хныкнул Каме, - Иногда я просто не понимаю, о чём он говорит!
- Да тут и понимать нечего. Это же Джин. В его жизни есть три главных слова. Узнав их, ты поймёшь, что почти всё в его жизни связано с этими словами. На самом деле, это простейший язык.
Каме удивлённо посмотрел на него и смутился.
- Что за три слова?
- Сейчас покажу.
- Но он в другой комнате…
Уэда проигнорировал его слова, посмотрел на троих одногруппников, находящихся в комнате вместе с ними, и вдруг громко сказал:
- Каме!
Трио тут же обернулось к ним. Первым растерянно ответил Коки:
- Каме-чан?
Потом слегка обеспокоенно Мару:
- Каме?
И, наконец, оторвавшийся от очередной видеоигры Джунно, с любопытством:
- Каме-чан?
Казуя озадаченно посмотрел на Уэду, ответы трио были похожи на цепную реакцию. Но тут внезапно распахнулась дверь, и в комнату быстро вошёл Джин со счастливым восклицанием:
- Каме-чан!
Чем и завершил цепочку.
Каме смотрел, как четверо одногруппников повторяли его имя с разной интонацией. Он всерьёз начал задумываться насчёт их уровня развития. Может, Рё всё-таки был прав? Значило ли это, что Каме был одним из важнейших слов в языке Джина? Он посмотрел на Уэду, размышляя, что произойдёт дальше, а у того на лице появилась усмешка.
- Эй, Джин, тут еда.
Джин оживился и подошёл ближе, спросив с интересом:
- Еда?
Уэда кивнул:
- Еда.
Каме изумлённо следил за их диалогом, состоящем из слова «еда», произносимым на разные лады. Он решил тоже попробовать:
- …еда?
Джин перевёл на него взгляд и улыбнулся:
- Еда.
Уэда кивнул Каме и сменил тему:
- Музыка.
Внимание Джина тут же вернулось к старшему, а диалог стал чуть более профессиональным.
- Музыка.
Узнав три главных слова для Джина, Казуя чуть не рассмеялся над их простотой. Наконец, решив закончить этот непонятный диалог, Уэда указал на дверь:
- Еда.
Джин, похоже, понял смысл послания и вышел из комнаты, бормоча под нос слово «еда».
- Ух, ты… - Каме подавил свой смех, - А у остальных тоже есть три главных слова?
Уэда кивнул:
- Думаю, они есть у каждого. Хотя иногда их может быть больше, но пока больше трёх я не обнаружил.
- Так значит, и у тебя они есть?
- Вероятно. Нужно просто проверять, пока их не найдёшь.
- Тебе стоило стать учёным… И со мной такая же фигня?
Уэда кивнул и сказал ему:
- Джин.
Каме тут же неосознанно ответил:
- Джин?
И вдруг осознал, что наделал. Он ахнул и закрыл рукой рот, пытаясь при этом не краснеть, но приятель на этом не остановился.
- Шопинг.
- Шопинг… - Он снова закрыл рукой рот и выразительно посмотрел на Уэду, - Прекрати!
Тот лишь зловеще рассмеялся и вышел из комнаты.
Всё оставшееся свободное время Каме выяснял три главных слова для других. Открытие Уэды его сильно впечатлило.
Он довольно быстро вычислил некоторые слова. Например, для Коки – «рэп», для Джунно – «игры», для Ямапи – «Рё-чан», для Уэды – «Гакт». К его удивлению, слово «друзья» оказалось одним из главных для Рё, наравне с «я» (что было неудивительно), но самое интересное было у Мару. Правда, это было не слово, а неуклюжие попытки Каме изобразить битбокс.
Казуя посмотрел на ребят и улыбнулся; он был счастлив, что одногруппники были вместе и дурачились как идиоты.
Той ночью они вместе лежали на кровати, уставившись в пространство, тусклый свет уличных огней проникал через шторы, чуть освещая комнату.
- Слушай, Каме-чан…
- Да?
- Здорово, что ребята пришли меня навестить и что вообще обо мне беспокоились.
Каме кивнул.
- Да, конечно, а ты чего ожидал? Они же твои друзья. Мы ведь вместе уже несколько лет. Если что случится, естественно, они будут волноваться.
Джин повернулся на бок и посмотрел на парня:
- А ты? Ты волновался?
Казуя удивлённо посмотрел в ответ.
- Давай подумаем… Я проснулся посреди ночи и, бросив всё, помчался в больницу после звонка… Нет, совсем не волновался.
- Прости, дурацкий вопрос, но мне показалось, между нами… какое-то напряжение. Не знаю, из-за того ли это, что случилось до аварии, вероятно, да, но мне это очень не нравится. Мы же всё ещё друзья, да?
- Идиот, - Каме нахмурился и подавил в себе желание стукнуть друга по голове, - конечно, друзья. Уж ты-то должен знать, что какую бы глупость ты ни совершил, я останусь твоим другом.
И это была правда. Неважно, что вытворял парень, Каме всегда обнаруживал себя рядом с ним, как друг или больше, он всегда был с ним.
- Да, я просто счастливчик, - улыбнулся Джин.
- Ты становишься мягкотелым, и это ужасно. Хватит говорить, как старикашка, и давай уже спи.
Каме нахмурился, закрыл глаза и отвернулся от парня.
Тот заключил его в объятия и притянул к себе.
- Слушай, Каме…
- А? – сонно пробормотал он.
- Когда ко мне вернётся память, это будут счастливые или грустные воспоминания?
- Что за вопрос? Конечно, и то, и другое.
- Но будут среди них воспоминания, о которых мне придётся жалеть?
Каме открыл глаза и нахмурился, ответив:
- Откуда мне знать, идиот?
- Ну, когда я вспомню, ты же будешь со мной до самого конца, да?
Не то, что бы у него был выбор, скорее, не было. Он не мог даже подумать о том, чтобы бросить Джина, по крайней мере, до его полного выздоровления. Каме вздохнул.
- Да, буду до самого конца. А теперь заткнись и засыпай.
«В конце концов, уйду не я. Это будешь ты».
Последовала длинная пауза.
- Каме такой прекрасный друг… - Когда Джин понял, что другой не ответит, потому как спит, он вздохнул и ещё ближе придвинулся к нему, - Интересно, будет ли он когда-нибудь для меня чем-то большим, чем другом… - сонно пробормотал он, - Ты знал? Язык любви – самый сложный в мире… Надеюсь, когда-нибудь я его выучу.
---
Бонус:
На следующий день Джин отправился в книжный магазин в поисках книги на конкретном языке, тщательно скрывая ото всех, что это за язык. И когда Каме спросил его, Джин лишь с улыбкой ответил:
- Это язык, на котором я хочу свободно говорить.
Но так и не нашёл нужную книгу.
---
Один из разговоров, случившихся между Каме и Рё:
- Скажи, Рё-чан, ты…
- А? Я?
- Да, ты.
- Я.
- Рё-чан.
- Я.
- Ты.
- Я, я-я-я.
- Ты.
- Да, я.
- А, вот как…
@музыка: Plastic Tears
@темы: KAT-TUN, NEWS, fanstuff: translations, fanstuff: fanfiction
Да! Джин забыл **
Я рада, что Джин забыл
Спасибо за перевод! И автору спасибо))
жду продолжения
это просто замечательно)
наша Бака потеряла память???
жду продолжения с огромным нетерпением.....
спасибо большое...
??? Чтотамчтотамчтотам???
Как интересно **
Ждем продолжения!
там прода))
Спасибо всем за спасибо, это стимулирует)) Я постараюсь быстро
Пи не отрывал взгляда от пола.
- Я знаю, что ты уже в курсе этого. Но это я виноват, что Джин тебе изменял! эээээээээ как он мог!!!! бедный Казу!!!
с нетерпенем жду продолжения)
о~чень сильно нравится этот фикшн :3
выходит,во всем виноват Пи??
виии....а Джин такой милый.
Чудесный фанфик...конец такой милый^^