[FANSUBS] cartoon KAT-TUN 59-60, 63-65

[haruka-murakami]

Простите за задержку!

cartoon KAT-TUN 59 [2008.05.21]
Гостья - Ayase Haruka. Часть 2.
Соревнование на приготовление окономияк.
Выиграла пара Джин/Джунно, причем заслуженно. Их еда была даже на вид вкусной.
А Коки с Накамару приготовили какую-то Жуткую Фигню. Я бы их на кухню и на пушечный выстрел не пустила
Но Аясе Харука решила, что хуже всех - Каме/Уэда, потому что они умудриличь поругаться во время готовки. Ох уж эти мне японцы со своим поклонением командной работе

cartoon KAT-TUN 60 [2008.05.28]
Гости - комедийный дуэт Black Mayonnaise
Парни много ржали. Причем не столько с гостями, сколько НАД ними. Но те сами виноваты. Нефиг было подставляться.

cartoon KAT-TUN 63 [2008.06.18]
cartoon KAT-TUN 64 [2008.06.25]
cartoon KAT-TUN 65 [2008.07.02]
Спешелы по поиску ответа на вопрос: "Что такое любовь?"

Перевод с японского: - команда community.livejournal.com/jone_records
Перевод с английского - Schuldig ([email protected])
Редактура моя.

Ссылка

@темы: KAT-TUN, tvshow: cartoon KAT-TUN, fanstuff: fansubs

Comments

[Ririka]

УРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!

[Sayako]

Спасибо! Ми вас лав!

[Hareru]

огромное спасибо!!!

Большое спасибо за перевод!!

[haruka-murakami]

Ririka Sayako Hareru_sun Seige
Не за что

[Makino]

Урааааа...продолжение слудуетю Аригато

[haruka-murakami]

Makino

продолжение слудуетю Аригато

Очень на это надеюсь. Еще как минимум один картун уже переведен с японского

[Meliana_St.]

Огромнейшее спасибо за перевод!!!

[haruka-murakami]

Meliana_St.

Огромнейшее спасибо за перевод!!!

Такое же пожалуйста

[Tekki]

Спасибо!

[haruka-murakami]

Tekki

[lost-lg]

О, счастье, о, радость)) не могу выразить, как я вам благодарна за субтитры… сердечно благодарю!!!!!!!!

[Midzumi]

Большое спасибо!!!
От души посмеялась, Окономидемондзя с ким-чи с удовольствием бы попробовала :lalala

[haruka-murakami]

Midzumi Я бы все попробовала, кроме Кокиной Фигни